Recursive folder search for VST3 Plugins

The validator with “-list” argument lists every plugin that’s in the VST3 folder, even the ones that are not loaded by Cubase. As far as I understand the code, the validator steps through the folders and returns every .vst3 file without loading them. Is this correct? If yes, perhaps there is a problem in loading the plugins?